Traduction de «allerdings ebenfalls erwähnt » (Allemand → Néerlandais) :

Allerdings hat Griechenland – wie ebenfalls in dem genannten Bericht erwähnt – seine Ergebnisse beim Schutz der Wälder zwischen 2001 und 2004 eindrucksvoll verbessert.
In hetzelfde verslag wordt ook toegegeven dat de prestaties van Griekenland op het gebied van bosbescherming in de periode 2001-2004 op spectaculaire wijze waren verbeterd.

In diesem Zusammenhang muss allerdings ebenfalls erwähnt werden, dass die Frist für die Abgabe der Abschlussberichte von den NRO auch nicht immer eingehalten wurde.
In deze context moet worden opgemerkt dat de NGO's de voor het eindverslag vastgestelde uiterste datum niet altijd in acht hebben genomen.