Traduction de «akte erbracht werden » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Dienstleistungen,die für das von der Fluggesellschaft erhobene Entgelt erbracht werden
dienstbetoon tegenover de vergoeding aan de luchtvaartmaatschap pij

die Leistungen,die gegen Entgelt erbracht werden
de verrichtingen welke tegen vergoeding geschieden

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die Dienstleistungen müssen binnen sechs Monaten ab der Zulässigkeit der Akte erbracht werden;
De dienstverleningen moeten binnen de 6 maanden na de ontvankelijkheid van het dossier uitgevoerd worden;

Die Dienstleistungen müssen binnen vierundzwanzig Monaten ab der Zulässigkeit der Akte erbracht werden;
De dienstverleningen moeten binnen de vierentwintig maanden na de ontvankelijkheid van het dossier uitgevoerd worden;

Die Dienstleistungen müssen binnen zwölf Monaten ab der Zulässigkeit der Akte erbracht werden;
De dienstverleningen moeten binnen de twaalf maanden na de ontvankelijkheid van het dossier uitgevoerd worden;

2° die Dienstleistungen müssen binnen sechsunddreißig Monaten ab der Zulässigkeit der Akte erbracht werden;
2° moeten de dienstverleningen binnen de zesendertig maanden na de ontvankelijkheid van het dossier uitgevoerd worden;

3° die Dienstleistungen müssen binnen zwölf Monaten ab der Zulässigkeit der Akte erbracht werden;
3° moeten de dienstverleningen binnen de twaalf maanden na de ontvankelijkheid van het dossier uitgevoerd worden;