Durch die gemeinsame Agrarpolitik (GAP) werden die EU-Produkte stark subventioniert und die AKP-Anstrengungen bestraft, wettbewerbsfähiger zu werden.
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid (GLB) subsidieert in verregaande mate EU-producten en ondermijnt zo de inspanningen van ACS-landen om hun concurrentiepositie te verbeteren.