Die Schlussfolgerungen des Entschließungsantrages stehen voll und ganz im Einklang mit den Standpunkten der Kommission, das gilt zum Beispiel für die Feststellung, dass die Mitgliedstaaten im administrativen Bereich intensiver zusammenarbeiten müssen, wie dies bereits bei SOLVIT, dem Netzwerk für Problemlösungen, der Fall ist.
De conclusies uit het verslag stroken volledig met het standpunt van de Commissie, ook bijvoorbeeld wanneer het gaat om de noodzaak van een intensievere administratieve samenwerking tussen de autoriteiten van de lidstaten. Die bestaat al in het geval van SOLVIT.
