Traduction de «abraumtätigkeit als materieller » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

materielle Kreditwürdigkeit | materielle Kriterien
stimuleringscriteria

materiell rechtliche Bestimmung | materiell rechtliche Vorschrift | materiellrechtliche Bestimmung
materiële bepaling

materielle Flußdichtewölbung | materielle Flußwölbung
materiële bolling | materiële welving

materielle Ressourcen prüfen
materiële middelen controleren

materieller Gewinn
stoffelijk voordeel

moralisches oder materielles Interesse
zedelijk of stoffelijk belang

materieller Irrtum
materiële vergissing

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dies bedeutet, die Wesensart dieses vorhandenen Vermögenswerts bestimmt, ob das Unternehmen die aktivierte Abraumtätigkeit als materiell oder immateriell einstuft.
De aard van het bestaande actief bepaalt met andere woorden of de entiteit het geactiveerde afgravingswerk als een materieel dan wel als een immaterieel actief moet classificeren.

Die Klassifizierung der aktivierten Abraumtätigkeit als materieller oder immaterieller Vermögenswert hängt von dem vorhandenen Vermögenswert ab.
De classificatie van het geactiveerde afgravingswerk als een materieel of een immaterieel actief is afhankelijk van het bestaande actief.