Der Rat bittet den Vorsitz, mit Unterstützung des folgenden Vorsitzes für eine angemessene Koordinierung zwischen der Kommission, dem Generalsekretariat des Rates und den Mitgliedstaaten Sorge zu tragen, damit diese Daten insbesondere unter Verwendung der in den internationalen Gremien verfügbaren Daten erhoben, abgeglichen und aktualisiert werden.
De Raad verzoekt het voorzitterschap om, bijgestaan door het volgende voorzitterschap, te zorgen voor een adequate coördinatie tussen de Commissie, het secretariaat-generaal van de Raad en de lidstaten bij het verzamelen, verwerken en bijwerken van die gegevens, en daarbij in het bijzonder gebruik te maken van de gegevens die bij internationale instanties beschikbaar zijn.
