Die Höchstgrenze der in Artikel 15 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2200/96 vorgesehenen Beihilfe wird auf 6% des Wertes der vermarkteten Erzeugung jeder Erzeugerorganisation für Obst und Gemüse auf den Kanarischen Inseln angehoben.
Artikel 13 bis Het maximum voor de in artikel 15, lid 1 van Verordening(EG) nr. 2200/96 van de Raad bedoelde financiële steun bedraagt 6% van de waarde van de per producentenorganisatie in de sector groenten en fruit op de Canarische eilanden afgezette productie.
