Bei einer ersten Wiederholung einer nicht vorsätzlichen Regelwidrigkeit wird gemäß Artikel 39 § 4 der Verordnung Nr. 640/2014 der IDR-Code erneut nach Absatz 1 gebildet und wird auf den sich daraus ergebenden Kürzungssatz der Multiplikationsfaktor 3 angewendet.
Overeenkomstig artikel 39, § 4, van Verordening nr. 640/2014, wordt bij de eerste herhaling van niet-opzettelijke non-conformiteit de IDR code opnieuw samengesteld volgens het eerste lid en wordt het verlagingspercentage dat eruit voortvloeit met drie vermenigvuldigd.