Traduction de « „abcert » (Allemand → Néerlandais) :

In dem „Abcert AG“ betreffenden Eintrag wird Nummer 3 wie folgt geändert:
in de tekst met betrekking tot „Abcert AG” wordt punt 3 als volgt gewijzigd:

Die Kommission hat einen Antrag der „Abcert AG“ auf Änderung ihrer Spezifikationen erhalten und geprüft.
De Commissie heeft een verzoek van „Abcert AG” tot wijziging van zijn specifieke gegevens ontvangen en onderzocht.

Die Prüfung der eingegangenen Informationen hat zu dem Ergebnis geführt, dass es gerechtfertigt ist, den geografischen Geltungsbereich der Anerkennung der „Abcert AG“ für die Erzeugniskategorien A und D auf Albanien, Armenien, Bosnien und Herzegowina, Kirgisistan, das Kosovo (3), die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Montenegro, Serbien, Tadschikistan, Turkmenistan und Usbekistan und für die Erzeugniskategorie B auf die Republik Moldau auszuweiten.
Uit het onderzoek van de ontvangen informatie blijkt dat het gerechtvaardigd is het geografische toepassingsgebied van zijn erkenning voor de productcategorieën A en D uit te breiden met Albanië, Armenië, Bosnië en Herzegovina, Kosovo (3), Kirgizië, de voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië, Montenegro, Servië, Tadzjikistan, Turkmenistan en Oezbekistan, en voor productcategorie B met Moldavië.

Nach dem „Abcert AG“ betreffenden Eintrag wird folgender Wortlaut eingefügt:
Na de tekst met betrekking tot „Abcert AG” wordt de volgende tekst ingevoegd:

Der „Abcert AG“ betreffende Eintrag erhält folgende Fassung:
De tekst met betrekking tot „Abcert AG” wordt vervangen door: