(1) Artikel 1 Absatz 1 des Protokolls 3 zum Überwachungsabkommen sieht folgendes vor: "Die EFTA-Überwachungsbehörde überprüft fortlaufend in Zusammenarbeit mit den EFTA-Staaten die in diesen bestehenden Beihilferegelungen.
"De Toezichthoudende Autoriteit van de EVA onderwerpt te zamen met de EVA-Staten de in die Staten bestaande steunregelingen aan een voortdurend onderzoek.
