Vertaling van " übertretung sendet " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Übertretung
overtreding | vergrijp | wetsdelict

Gesetzverletzung | Übertretung des Gesetzes
overtreden van de wet | overtreding van de wet

begangene Übertretung
voltooid delict

Übertretung
overtreding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ermittelt das Ministerium nach Ablauf dieser Frist weiterhin eine Übertretung, sendet es der Regierung einen Bericht zu.
Stelt het Ministerie na afloop van deze termijn vast dat een overtreding nog altijd bestaat, dan zendt het een verslag aan de Regering.

Art. 3 - Hat das Ministerium eine Übertretung gemäss Artikel 7.10 desselben Dekretes ermittelt, sendet es der Regierung einen Bericht zu.
Art. 3. Heeft het Ministerie één der overtredingen opgenomen in artikel 7.10 van hetzelfde decreet vastgesteld, dan zendt het een verslag aan de Regering.

Art. 2 - §1 - Hat das Ministerium eine Übertretung gemäss Artikel 7.9 §1 desselben Dekretes ermittelt, sendet es der Regierung einen Bericht zu.
Art. 2. § 1. Heeft het Ministerie één der overtredingen opgenomen in artikel 7.9, § 1, van hetzelfde decreet vastgesteld, dan zendt het een verslag aan de Regering.

Art. 2 - § 1 Hat das Ministerium eine Übertretung gemäss Artikel 80 § 1 desselben Dekretes ermittelt, sendet es der Regierung einen Bericht zu.
Art. 2. § 1. Heeft het Ministerie één der overtredingen opgenomen in artikel 80, § 1, van hetzelfde decreet vastgesteld, dan zendt het een verslag aan de Regering.