M. in der Erwägung, dass - im Rahmen der Durchführung der europäischen Beschäftigungsstrategie und mit Blick auf die Entwicklung einer Politik der Vollbeschäftigung und hochwertiger Arbeitsplätze - der Unternehmergeist bei Frauen durch spezifische Maßnahmen unterstützt werden muss, indem insbesondere eine zielgerichtete Ausbildung und die Förderung des Zugangs zu Krediten, einschließlich Kleinstkrediten, vorgesehen wird,
M. overwegende dat – in het kader van de uitvoering van de Europese werkgelegenheidsstrategie en met het oog op de vaststelling van een beleid voor volledige werkgelegenheid en verbetering van de kwaliteit van het werk – het ondernemerschap bij vrouwen moet worden ondersteund met behulp van specifieke maatregelen door te voorzien in een doelgerichte opleiding en een betere toegang tot krediet, waaronder microkrediet,
