Vertaling van " vermissten ausgedehnt " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Ausschuss für die Vermissten
Comité inzake Vermiste Personen | Comité inzake vermisten op Cyprus

Internationaler Tag der vermissten Kinder
Internationale Dag van de Vermiste Kinderen

weit ausgedehnte Baustelle
werk met grote uitgestrektheid

ausgedehnte Brenndauer von Deuterium-Tritium-Plasmen
langdurige verbranding van deuterium-tritium plasma's

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

19. ist der Auffassung, dass derartige Hilfsmaßnahmen auch auf Vertriebene, Opfer von Terror und von biologischen und chemischen Angriffen und ihre Familien sowie auf die Familien von Vermissten ausgedehnt werden sollten; stellt fest, dass die Unterstützung in diesen Fällen auch aus den eingefrorenen Guthaben des Irak finanziert werden könnte;
19. is van mening dat dergelijke humanitaire hulp moet worden uitgebreid tot verdrevenen, slachtoffers van terrorisme en aanvallen met biologische en chemische wapens en hun gezinsleden, alsook tot de gezinsleden van vermiste personen; wijst erop dat in deze gevallen de hulp ook gefinancierd moet worden met gebruikmaking van Iraks bevroren tegoeden;

18. ist der Auffassung, dass derartige Hilfsmaßnahmen auch auf Vertriebene, Opfer von Terror und von biologischen und chemischen Angriffen und ihre Familien sowie auf die Familien von Vermissten ausgedehnt werden sollten; stellt fest, dass die Unterstützung in diesen Fällen auch aus den eingefrorenen Guthaben des Irak finanziert werden könnte;
18. is van mening dat dergelijke humanitaire hulp moet worden uitgebreid tot verdrevenen, slachtoffers van terrorisme en aanvallen met biologische en chemische wapens en hun gezinsleden, alsook tot de gezinsleden van vermiste personen; wijst erop dat in deze gevallen de hulp ook gefinancierd moet worden met gebruikmaking van Iraks bevroren tegoeden;