Traduction de « verfahren wird vorwiegend schriftlich anhand standardisierter » (Allemand → Néerlandais) :

Das Verfahren wird vorwiegend schriftlich anhand standardisierter Formulare durchgeführt.
De procedure wordt grotendeels schriftelijk gevoerd en er wordt gebruik gemaakt van standaardformulieren.

Das Verfahren wird mit Hilfe standardisierter Formblätter rein schriftlich durchgeführt, es sei denn, das Gericht hält eine Anhörung für erforderlich.
De procedure verloopt schriftelijk, tenzij een mondelinge zitting door de rechtbank noodzakelijk wordt geacht.