Art. 49 - Es wird ein " Fonds für die Bodenpolitik" geschaffen, nachstehend " der Fonds" gennant. Dieser Fonds besteht aus variablen Mitteln im Sinne von Art. 45 der am 17. Juli 1991 koordinierten Gesetze über die Buchführung des Staates.
Art. 49. Er wordt een " Fonds en matière de politique foncière" (Grondbeleidfonds) opgericht, hierna " het Fonds" genoemd, dat een variabel krediet vormt in de zin van artikel 45 van de wetten op de Rijkscomptabiliteit, gecoördineerd op 17 juli 1991.