Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alternativer Tourismus
Ethical Hacker
Ethische Hackerin
Ethische Norm
Ethische Zielsetzung
Ethischer Hacker
Ethischer Rat für landwirtschaftliche Nutztiere
Ethischer Tourismus
Fairer Tourismus
Humanitärer Tourismus
Solidarischer Tourismus
Verantwortlicher Tourismus
Verantwortungsbewusster Tourismus

Traduction de « unmoralisch ethisch » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ethische Hackerin | ethischer Hacker | Ethical Hacker | ethischer Hacker/ethische Hackerin

cyber vulnerability analyst | security consultant | cybersecurity vulnerability analyst | ethisch hacker




Ethischer Rat für landwirtschaftliche Nutztiere

Ethische Raad voor landbouwhuisdieren




ethische Verhaltensrichtlinien des Unternehmens einhalten

ethische gedragscodes voor bedrijven in acht nemen | ethische gedragscodes voor bedrijven naleven


Richtlinien für ethisches Verhalten in Beförderungsdiensten befolgen

ethische gedragscode bij vervoersdiensten volgen


Europäische Konferenz über ethische Aspekte der biologischen Forschung

Europese conferentie over bio-ethiek


fairer Tourismus [ alternativer Tourismus | ethischer Tourismus | humanitärer Tourismus | solidarischer Tourismus | verantwortlicher Tourismus | verantwortungsbewusster Tourismus ]

eerlijk toerisme [ community-based toerisme | humanitair toerisme ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Diese Praxis ist unmoralisch, ethisch bedenklich sowie äußerst umweltschädigend und ist eine direkte Folge der Gemeinsamen Fischereipolitik, die Fischer für die Anlandung von Beifängen bestraft und sie somit zu Rückwürfen zwingt – Fischer, die verzweifelt versuchen, von der Fischerei zu leben, während sie mit immer stärker zurückgehenden Fischbeständen konfrontiert sind.

Deze praktijk is amoreel, onethisch en geheel onverdedigbaar en is een direct gevolg van het gemeenschappelijk visserijbeleid, dat vissers criminaliseert voor het aanlanden van bijvangst en hen daarmee dwingt tot teruggooien – vissers die wanhopig proberen de kost te verdienen terwijl ze worden geconfronteerd met steeds verder teruglopende visbestanden.


– (PL) Herr Präsident! Es ist zutiefst unmoralisch, die Mitgliedstaaten zur Finanzierung einer Sache zu zwingen, die sie für ethisch bedenklich halten.

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, het is hoogst immoreel om lidstaten te dwingen om iets te financieren wat in hun ogen onethisch is.


– (PL) Herr Präsident! Es ist zutiefst unmoralisch, die Mitgliedstaaten zur Finanzierung einer Sache zu zwingen, die sie für ethisch bedenklich halten.

– (PL) Mijnheer de Voorzitter, het is hoogst immoreel om lidstaten te dwingen om iets te financieren wat in hun ogen onethisch is.


Globalisierung, die lediglich die Vorteile der am meisten Begünstigten vergrößert (Pareto Optimality), ist unmoralisch und unethisch. Erwiesenermaßen kann das größte Glück für die meisten Menschen (Utilitarismus) nicht einfach durch ungebremste Globalisierung erreicht werden. Ein auf Regeln basierendes System muss notwendigerweise durch ethische Normen untermauert werden, die die Chancengleichheit und die Gleichheit der Möglichkeiten für alle verstärken. Ein solches auf Regeln basierendes System muss auf der Prämisse „Maximierung der ...[+++]

Een globalisering die maakt dat de voordelen voor de meest bevoordeelden alleen maar groter worden (Pareto Optimality) is immoreel en onethisch; er bestaan bewijzen die erop duiden dat het grootst mogelijke geluk voor het grootst mogelijke aantal (utilitarisme) niet eenvoudigweg tot stand kan worden gebracht door een ongebreidelde globalisering, dat een systeem op basis van regelgeving noodzakelijkerwijze moet zijn gebaseerd op een aantal ethische normen waardoor gelijke kansen en gelijke mogelijkheden voor allen worden vergroot, en dat een dergelijk regelgevingssysteem moet zijn gebaseerd op het beginsel dat het zoveel mogelijk voordel ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Eine Wiederausfuhr eindeutig ungeeigneter Erzeugnisse wäre unmoralisch und ethisch unvertretbar, da die Gefahr besteht, dass diese Erzeugnisse hier oder anderswo wieder auf den Markt kommen.

Het zou strijdig met moraal en ethiek zijn om de heruitvoer van duidelijk ongeschikte producten toe te staan, omdat dan het gevaar bestaat dat zulke producten hier of elders opnieuw op de markt terechtkomen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' unmoralisch ethisch' ->

Date index: 2021-03-25
w