Die Fristen werden verkürzt und ein "Vorgehen nach der Uhr" seitens der zuständigen Behörden wird auf einen Fall beschränkt, der an klare Bedingungen geknüpft ist.
De termijnen zijn bekort en onderbrekingen door de bevoegde autoriteiten zijn slechts mogelijk in één bepaalde situatie en onder duidelijke voorwaarden.