Der demokratische Prozess, der in diesen Ländern stattfindet, ist sehr zerbrechlich und anfällig und wir müssen den Menschen dort zeitnah helfen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

De democratische processen die daar plaatsvinden, zijn fragiel en kwetsbaar, en we moeten hen tijdig helpen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Das Vertrauen der Verbraucher gegenüber dem Binnenmarkt der Union ist sehr zerbrechlich.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

Het vertrouwen van de consument in de interne markt van de Unie is erg kwetsbaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-22]

Ich verstehe nicht, wie sie überhaupt ein so komplexes Gebilde wie die Europäische Union – die heute selbst sehr zerbrechlich und wackelig ist – mit Weitsicht und Zukunftsvision hätte führen können.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Ik weet dan ook niet hoe het Belgisch voorzitterschap met een vooruitziende blik en visie leiding had kunnen geven aan een complexe organisatie als de Europese Unie, die ook zwak en instabiel is.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Der politische Prozess im Irak hat sich als sehr wichtig – oder, wie Sie es formuliert habe, als interessant – aber nach wie vor auch als sehr zerbrechlich erwiesen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

Het politieke proces in Irak blijkt belangrijk te zijn – zelfs al is het interessant, zoals u zei – maar nog steeds erg kwetsbaar.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-01-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Vertrauen ist etwas sehr Zerbrechliches; es dauert lange, es aufzubauen und kann in einem Wimpernschlag wieder zerstört werden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

Vertrouwen is een zeer kwetsbare zaak die lange tijd nodig heeft om te herstellen en in een flits kan verdwijnen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-01-12]

D'autres ont cherché : färbung grampositiv kolloid sehr fein verteilt sehr giftig sehr lockeres treibeis sehr offenes packeis sehr persistent und sehr bioakkumulierbar sehr pflegebedürftiger patient sehr wenig qualifizierter jugendlicher zerbrechliche gegenstände transportieren zerbrechliche teile transportfertig verpacken zerbrechliches paket sehr zerbrechlich

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' sehr zerbrechlich' ->

Date index: 2022-03-03