Dieser Standpunkt der EU bleibt unverändert und spiegelt sich auch in der schriftlichen Erklärung wider, die Irland als Vorsitzender des Rates der Europäischen Union am 30. Januar 2004 an den Internationalen Gerichtshof richtete.
Dit standpunt van de EU blijft ongewijzigd en is tevens terug te vinden in de schriftelijke verklaring die Ierland, als voorzitter van de Raad van de Europese Unie, op 30 januari 2004 aan het Internationaal Gerechtshof heeft doen toekomen.
