Die „gestaffelte Stilllegung“ beinhaltet eine Phase der Unterbrechung (international zwischen 30 und 100 Jahren), den das Reaktorgebäude sowie eventuell einige angrenzende Gebäudeteile betreffende „Konservierungsbetrieb“.
Een "gefaseerde ontmanteling" gaat gepaard met een fase van onderbreking (internationaal gezien tussen de 30 en 100 jaar), namelijk de "wachttijd" voor het reactorgebouw en eventueel enkele belendende gebouwen.