Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de « paraphrasierte fassung » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Der Beschluss liegt in allen Sprachfassungen vor; die einzige verbindliche Fassung des Abkommens ist jedoch die [englische / französische] Fassung. Übersetzungen des Abkommens werden im Amtsblatt veröffentlicht.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Het besluit bestaat in alle talen, maar van de overeenkomst is alleen de Engelse versie authentiek. De vertalingen van de tekst van de overeenkomst zullen in het Publicatieblad worden bekendgemaakt.

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Fassung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

versie

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Hinterlegung einer berichtigten Fassung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

verbeterde neerlegging

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

Fassung der Revision von Paris

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Akte van Parijs

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

endgültige Fassung der Grundverordnung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

definitieve basisverordening

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Die meisten Mitgliedstaaten reagierten positiv und beschlossen, den ersten Satz von Artikel 20 EGV oder eine paraphrasierte Fassung in ihre neuen Reisepässe aufzunehmen[21].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

De meeste lidstaten reageerden positief en besloten de eerste zin van artikel 20 EG-Verdrag of een geparafraseerde versie daarvan op te nemen in hun nieuwe paspoorten[21].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-12-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-12-01]

D'autres ont cherché : fassung fassung der revision von paris hinterlegung einer berichtigten fassung endgültige fassung der grundverordnung englische französische paraphrasierte fassung

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' paraphrasierte fassung' ->

Date index: 2023-04-04