Auch wird auf den veränderten Bedarf der Nutzer, zum Beispiel an Daten über Olivenanlagen, reagiert; des Weiteren werden die Übermittlungsfristen für die Daten aktualisiert.
In de verordening wordt ook tegemoetgekomen aan de veranderende gebruikersbehoeften, bijvoorbeeld aan gegevens over de aanplant van olijven, en worden de indieningstermijnen voor gegevens aangepast.