Vertaling van " nötigen konvergenz " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

wirtschaftliche Konvergenz [ Annäherung der Volkswirtschaften | Konvergenz der Wirschaftsleistungen | Konvergenz der Wirtschaftspolitiken | Konvergenz im Währungsbereich | Konvergenz in der Wirtschaftsentwicklung ]
economische convergentie [ convergentie van economische prestaties | economische harmonisatie | monetaire convergentie ]

reale Konvergenz | realwirtschaftliche Konvergenz
reële convergentie

Konvergenz der Volkswirtschaften | wirtschaftliche Konvergenz | Wirtschaftskonvergenz
economische convergentie

hoher Grad an Konvergenz | hohes Maß an Konvergenz
hoge mate van convergentie

Europäische Integration [ Europäische Konvergenz ]
Europese integratie [ Europese convergentie ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

6. erkennt an, dass eine verstärkte praktische Zusammenarbeit zu der nötigen Konvergenz bei der Beschlussfassung beitragen und auf diese Weise Qualität und Effizienz der Asylsysteme der Mitgliedstaaten erhöhen wird;
6. erkent dat meer praktische samenwerking zal helpen om de nodige convergentie van de besluitvorming tot stand te brengen en zo de kwaliteit en de efficiëntie van de asielstelsels van de lidstaten zal verbeteren;