Der Verfasser der Stellungnahme ist darüber besorgt, dass diese Vorschläge die Betreiber von bestehenden Fischereifahrzeugen belasten würden, die um eine Erhöhung der Sicherheit der Navigation bemüht sind.
De rapporteur vreest dat deze voorstellen ten koste zullen gaan van exploitanten van bestaande vissersschepen die de veiligheid van de scheepvaart willen verbeteren.