Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Konto in laufender Rechnung
Kontokorrentkonto
Laufend
Laufende Leistungsnachweise
Laufende Produktion
Laufende Unterhaltung
Laufende Zahlung
Laufende Zahlungen
Laufendes Geschäftsjahr
Laufendes Haushaltsjahr
Laufendes Konto
Laufendes Register
Leistungskontrolle
Lernerfolgskontrolle

Traduction de « laufender prozeß » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


laufendes Geschäftsjahr | laufendes Haushaltsjahr

lopend begrotingsjaar


Konto in laufender Rechnung | Kontokorrentkonto | laufendes Konto

rekening-courant | r.c. [Abbr.]










Leistungskontrolle [ laufende Leistungsnachweise | Lernerfolgskontrolle ]

controle van de kennis [ regelmatige toetsing van de kennis ]


laufende Produktion

continuproductie [ continuproduktie ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Dies wird ein laufender Prozeß sein, den ich als eine Art kontinuierlicher Qualitätskontrolle betrachte. Ich fordere das Parlament auf, sich diesem kontinuierlichen Bemühen um eine Verbesserung der Kohärenz unserer Aktivitäten anzuschließen.

Dit is een voortdurend proces en ik beschouw dit als een soort continue poging tot kwaliteitscontrole. Ik nodig het Parlement uit om deel te nemen aan deze continue poging tot verbetering van de samenhang van onze activiteiten.


Das Aktionsprogramm 1997-2001 kann als erfolgreicher laufender Prozeß betrachtet werden.

Het actieprogramma voor de periode 1997-2001 kan worden beschouwd als een geslaagd lopend proces.


B. in der Erwägung, daß der laufende Prozeß der Handelsliberalisierung weiten Teilen der Bevölkerung in den Entwicklungsländern - insbesondere den armen - noch keinen großen Nutzen gebracht hat, weshalb den Interessen und Anliegen der Entwicklungsländer im Welthandelssystem in vollem Umfang Rechnung getragen werden muß,

B. overwegende dat de huidige liberalisering van de handel voor grote delen van de bevolking van ontwikkelingslanden, en met name de armsten onder hen, geen merkbare voordelen heeft; dat derhalve in het wereldhandelssysteem ten volle rekening moet worden gehouden met de belangen en de noden van de ontwikkelingslanden;


Die Ergebnisse laufender Forschungsvorhaben müssen in den politischen Prozeß einfließen.

De resultaten van lopende onderzoeksprojecten moeten in het beleidsproces worden meegenomen.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' laufender prozeß' ->

Date index: 2022-04-27
w