Vertaling van " lacken existieren " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Abfaelle aus Herstellung, Zubereitung, Vertrieb und Anwendung (HZVA) von UEberzuegen (Farben, Lacken, Email), Dichtungsmassen und Druckfarben
Afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van coatings (verf, lak en email), kit en drukinkt

Abfaelle aus der HZVA von Farben und Lacken
afval van bereiding, formulering, levering en gebruik van verf en lak

Abfaelle von Farben und Lacken auf Wasserbasis
afval van verf en lak op waterbasis

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da einschlägige ISO-Normen (ISO 11890) zur Bestimmung des VOC-Gehalts von Lacken existieren, können sie als Leitfaden für die Zwecke dieser Richtlinie genannt werden, ohne dass die Gefahr einer Beeinträchtigung des freien Handels durch die Anwendung eigener Methoden zur Bestimmung des VOC-Gehalts besteht.
Aangezien er specifieke ISO-normen (ISO 11890) bestaan voor het bepalen van het VOS-gehalte in verfproducten, moeten die in de tekst worden vermeld als leidraad voor de toepassing van de richtlijn; zo sluit men ook het risico uit dat door de toepassing van nationale vaststellingsmethodes situaties ontstaan die het vrije verkeer van goederen belemmeren.