Die griechischen Behörden werden bei der Beurteilung der Beihilfefähigkeit von Baumwolle durch Funktionsmängel von InVeKoS behindert, und die Fähigkeit der Kommission zur Überwachung dieses Aspekts der Regelung wurde beeinträchtigt.
De Griekse autoriteiten worden bij de beoordeling van de subsidiabiliteit van katoen gehinderd door onvolkomenheden in de werking van het GBCS en de Commissie kan dit aspect van de regeling niet zo goed controleren.