Vertaling van " ihrer erzeugnisse beantragen " (Duits → Nederlands) :

Art. 16 - Im Rahmen der verfügbaren Haushaltsmittel kann der Minister Zuschüsse zugunsten der Unternehmen gewähren, die eine technische Zulassung für ein ihrer Erzeugnisse beantragen, das zu einer besseren Beherrschung des Energieverbrauchs beiträgt.
Art. 16. Binnen de perken van de begrotingskredieten kan de Minister toelagen toekennen aan de bedrijven die om een technische erkenning verzoeken voor één van hun producten die bijdragen tot een beter beheer van het energieverbruik.

- neue oder potentielle Lieferanten können die technische Zulassung ihrer Erzeugnisse beantragen .
- nieuwe of potentiële leveranciers staat het vrij om de technische goedkeuring van hun produkten te verzoeken .