Traduction de « herrn fleckenstein » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Lord's Resistance Army | Widerstandsarmee des Herrn | LRA [Abbr.]
Lord’s Resistance Army | Verzetsleger van de Heer | LRA [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ihr Besuch im Parlament erfolgt auf Einladung unseres Vizepräsidenten, Herrn Rouček, und Herrn Fleckenstein, und ihr Projekt wurde mit einem europäischen Preis ausgezeichnet.-
Zij bezoekt ons Parlement op uitnodiging van onze vicevoorzitter, de heer Rouček, en van de heer Fleckenstein, en haar project heeft een Europese prijs gekregen.

Ich bin mir jedoch nicht ganz sicher, ob ich den Einwand von Herrn Fleckenstein richtig verstanden habe.
Ik ben er echter niet zeker van of ik het punt van de heer Fleckenstein goed heb begrepen.

– Ich möchte unserem Kollegen, Herrn Fleckenstein. für diese Informationen danken.
− Ik zou onze collega, mijnheer Fleckenstein, willen bedanken voor deze informatie.

Ich stimme Herrn Fleckenstein zu, dass die Anregung von Austauschen und Kooperationen zwischen jungen Leuten aus der Europäischen Union und aus Russland ein Hauptanliegen für uns sind, und wir stellen unsere Programme zu diesem Zweck zur Verfügung.
Zoals de heer Fleckenstein reeds noemde is het stimuleren van uitwisselingen en samenwerking tussen jongeren uit de Europese Unie en Rusland voor ons van het grootste belang, en we stellen onze programma’s beschikbaar voor dit doel.