Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Falsch aussagender Zeuge
Falsch negativ
Falsche Ernährung
Falsche Farbe
Falsche Gewichte
Falsche Headleine
Falsche Zeugenaussage
Falsches Kopftau
Fehlernährung

Traduction de « falsch deklarierten » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


falsche Headleine | falsches Kopftau

headlijn | vrije jaaglijn












TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Der Missbrauch des Status der selbstständigen Erwerbstätigkeit, wie er im nationalen Recht definiert ist, sei es auf nationaler Ebene oder in grenzüberschreitenden Situationen, stellt eine Form der falsch deklarierten Erwerbstätigkeit dar, die häufig mit nicht angemeldeter Erwerbstätigkeit in Verbindung steht.

Misbruik, op nationaal niveau of in grensoverschrijdende situaties, van de hoedanigheid van zelfstandige als omschreven in het nationaal recht, is een vorm van valselijk gemeld werk, dat dikwijls in verband wordt gebracht met zwartwerk.


Falsche Angaben zu Arbeitszeit oder Einkünften stellen eine Form der falsch deklarierten Erwerbstätigkeit dar, die nicht vom Tätigkeitsbereich der Plattform ausgenommen bleiben darf.

Het indienen van onjuiste gegevens over werktijden of beloning is een vorm van vals aangemeld werk die niet buiten het mandaat van het platform mag worden gehouden.


Damit in Bezug auf den Geltungsbereich des Beschlusses alle Missverständnisse ausgeräumt werden, muss klargestellt werden, dass jede Art der falsch deklarierten Erwerbstätigkeit in den Zuständigkeitsbereich der Plattform fällt.

Om eventuele misverstanden over het toepassingsgebied van het besluit uit de weg te ruimen, moet duidelijk worden gemaakt dat elke vorm van vals aangemeld werk binnen het mandaat van het platform valt.


Eine konkrete Form der falsch deklarierten Erwerbstätigkeit ist der Missbrauch des Status der selbständigen Erwerbstätigkeit, sei es auf nationaler Ebene oder in grenzüberschreitenden Situationen.

Een specifieke vorm van vals aangemeld werk is het misbruik van de hoedanigheid van zelfstandige op nationaal niveau of in grensoverschrijdende situaties.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Damit die Plattform etwas bewirken kann, sollte sich ihr Tätigkeitsbereich nicht auf Scheinselbständigkeit beschränken, sondern auch auf andere Arten der falsch deklarierten Erwerbstätigkeit, beispielsweise in Form falscher Angaben zu Arbeitszeit oder Einkünften, erstrecken.

Als men wil dat het platform doeltreffend kan optreden, dan is het essentieel dat het niet alleen schijnzelfstandigheid onderzoekt, maar ook andere vormen van vals aangemeld werk, zoals de indiening van onjuiste gegevens over werktijden en beloning.




datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' falsch deklarierten' ->

Date index: 2021-05-10
w