Das durch die Richtlinie 2004/38/EG garantierte Recht auf Freizügigkeit kann nicht für einige Bürgerinnen und Bürger Europas in Frage gestellt werden, da das Erwägen einer solchen Möglichkeit einen gefährlichen Präzedenzfall darstellt.
Het recht op vrij verkeer op basis van Richtlijn 2004/38/EG kan voor geen enkele Europese burger in twijfel worden getrokken.