Traduction de « ersten beispiele zeigen » (Allemand → Néerlandais) :

Wie die ersten Beispiele zeigen, liegen die Tarife deutlich unter jenen für Festnetzgespräche über Satellit, die früher in Flugzeugen angeboten wurden.
De tarieven blijken aanzienlijk lager te zijn dan die voor de vaste telefoondiensten per satelliet die in het verleden werden aangeboden aan boord van vliegtuigen.

Erstens und vor allem muss sie der Welt ein Beispiel geben und mit Taten und insbesondere Entschlossenheit zeigen, dass der Kampf gegen illegale Fischerei für sie hohe Priorität besitzt.
Het belangrijkste is wel dat zij een voorbeeld moet zijn voor de rest van de wereld en met maatregelen en, bovenal, overtuiging moet laten zien dat deze strijd tegen de illegale visserij een van haar prioriteiten is.