Um im Rahmen der EPR anspruchsberechtigt zu sein, muss der Antragsteller die Besatzdichte (d.h. die Futterfläche des Betriebs im Verhältnis zur Zahl und zur Art der gehaltenen Tiere) innerhalb bestimmter Grenzen halten.
Om voor het extensiveringsbedrag in aanmerking te komen moet de aanvrager zich binnen bepaalde grenzen houden aan het veebezettingsgetal (VB-getal, ofwel de voedercapaciteit van zijn bedrijf in verhouding tot aantal en soort dieren).