Vertaling van " einstimmigen chor " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

blindes Chor | blindes Chor-Füllgarn | tote Chore
dode-poolgaren

durch einstimmigen Beschluss
met eenparigheid van stemmen

spaeter zu schliessende Abkommen,die der einstimmigen Billigung aller Mitgliedstaaten beduerfen
later te sluiten overeenkomsten,waarvoor eenstemmigheid der Lid-Staten is vereist

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

– (IT) Herr Präsident, verehrte Kolleginnen und Kollegen, ich möchte mich dem einstimmigen Chor derjenigen anschließen, die dies als eine bedeutsame und wichtige Richtlinie betrachten – vielleicht die wichtigste der gegenwärtigen Legislaturperiode überhaupt.
- (IT) Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, ik zou mij aan willen sluiten bij het unanieme koor dat deze richtlijn van fundamenteel belang vindt, misschien wel de belangrijkste richtlijn van deze zittingsperiode.