Vertaling van " einem tee-system " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

TEE-System
BVV-regime

Ableitung der Abwässer in einem geschlossenen System
gesloten afvalwaterafvoer | gesloten afvalwaterleiding

Anpassung nach einem Index-system
indexering

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Da der Übergang von einem TEE-System zu einem ETT-System Zeit in Anspruch nehmen wird, ist es notwendig, nach kurzfristigen Lösungen zu suchen.
Omdat overgang van een TEE systeem naar een EET systeem tijd in beslag neemt is het nodig naar korte termijn oplossingen te zoeken.

Es wäre einfacher, wenn zwei Länder zu einem EET-System übergehen würden, als wenn 14 Länder sich auf ein Tee-System umstellen würden.
Het zal eenvoudiger zijn voor twee landen om over te schakelen naar een EET systeem dan 14 landen naar een TEE systeem.

Im Rahmen des TEE-Systems besteuern die Behörden den Anspruch und nehmen daher höhere Steuereinnahmen ein zu Lasten höherer Steuereinnahmen zu einem späteren Zeitpunkt.
De overheid belast in het TEE systeem de aanspraak en geniet dus hogere belastingopbrengsten ten koste van hogere belastingopbrengsten in de toekomst.