C. in der Erwägung, daß diese Ölpest eine echte Umweltkatastrophe ist, die das marine Ökosystem und die biologische Vielfalt, insbesondere Vögel und Fische, gravierend schädigt,
C. overwegende dat de aangespoelde olie een ware milieuramp betekent die ernstige schade toebrengt aan het mariene ecosysteem en de biodiversiteit, met name de vogels en het visbestand,