Traduction de « dritte anmerkung betrifft » (Allemand → Néerlandais) :

Meine dritte Anmerkung betrifft das Verhalten des IWF während der Krise im Vergleich zu dem der Europäischen Union.
Ten derde wil ik iets zeggen over de houding van het IMF ten tijde van de crisis in vergelijking met die van de Europese Unie.

Meine dritte Anmerkung betrifft das Problem des Vertrauens.
De derde opmerking die ik wil maken betreft de kwestie van het vertrouwen.

Eine dritte Anmerkung betrifft die vorgeschlagenen Grenzwerte für die Konzentrationen von Hexachlorbenzol, Hexachlorbutadien und Quecksilber im Gewebe (Nassgewicht) von Fischen, Weichtieren, Krebstieren und anderen Biota.
Een derde opmerking betreft de voorgestelde concentratielimieten van hexachlorobenzeen, hexachloorbutadien en kwik in het nat gewicht van vis, weekdieren, schaaldieren en andere biota.

Die dritte Anmerkung betrifft die Wahlen.
Mijn derde opmerking gaat over de verkiezingen.

Herr Kommissar, meine dritte Anmerkung betrifft die öffentlichen Rundfunkanstalten.
Mijn derde opmerking, mijnheer de commissaris, geldt de publieke omroepen.