Traduction de « bezugszeichen » (Allemand → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Bezugszeichen
referte

Bezugszeichen
verwijzingsteken

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

5. das Bezugszeichen der in Artikel 65 § 1 erwähnten Summe und gegebenenfalls des Vorschlags hinsichtlich des Erlöschens der Strafverfolgung durch Bezahlung der besagten Summe,
5° de referte van de som bedoeld in artikel 65, § 1 en in voorkomend geval van het voorstel tot verval van de strafvordering door betaling van de geldsom;

1° die Beschreibung der Güter mit doppeltem Verwendungszweck und ihre Bezugszeichen in der Liste in Anhang I der Verordnung (EG) 428/2009;
1° de beschrijving van producten voor tweeërlei gebruik en de referenties ervan in de lijst van bijlage I bij de Verordening (EG) Nr 428/2009;

Aufgrund des mit Bemerkungen versehenen günstigen Gutachtens des Wallonischen Umweltrates für eine nachhaltige Entwicklung (CWEDD) vom 18. Juli 2013, mit Bezugszeichen CWEDD/13/CS.935;
Gelet op het van bemerkingen voorzien gunstig advies van de " Conseil wallon de l'Environnement pour le Développement durable" (Waalse Raad voor Leefmilieu voor Duurzame Ontwikkeling) van 18 juli 2013 (met referte CWEDD/13/CS.935);

Bezugszeichen der Mitteilungen des Beobachtungs- und Informationszentrums der Kommission (MIC).
Verwijzingen naar berichten van het waarnemings- en informatiecentrum van de Commissie (MIC).

Bezugszeichen der Mitteilungen des Beobachtungs- und Informationszentrums der Kommission (MIC) und des Teilnehmerstaats/der Organisation, die Transportunterstützung beantragen.
Verwijzingen naar berichten van het waarnemings- en informatiecentrum van de Commissie (MIC) en van het deelnemende land/de organisatie die om vervoersteun verzoekt.