Traduction de « benelux-region führen » (Allemand → Néerlandais) :

Im Hinblick auf Natriumhypochlorit würde der Zusammenschluss zu einer Zusammenführung des größten und zweitgrößten Lieferanten in der Benelux-Region führen und einen eindeutigen Marktführer mit einem gemeinsamen Marktanteil von [60-70] % hervorbringen.
Wat natriumhypochloriet betreft, zou de transactie de eerste en de tweede leverancier in de Beneluxregio samenvoegen en een duidelijke marktleider doen ontstaan met een gezamenlijk marktaandeel van [60-70] %.

E. Die Entlassungen bei SGS Benelux werden voraussichtlich zum Verlust eines beträchtlichen Teils der Arbeitsplätze in der Region Basse-Sambre führen.
E. overwegende dat de ontslagen bij SGS Benelux naar verwachting een aanzienlijk deel van de werkgelegenheid in de zone Neder-Samber verloren zal doen gaan;