Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van " bemerkung anfügen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

S43 | zum Löschen...(vom Hersteller anzugeben)verwenden(wenn Wasser die Gefahr erhöht,anfügen: Kein Wasser verwenden )

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

in geval van brand ... gebruiken (blusmiddelen aan te geven door de fabrikant. Indien water het risico vegroot, toevoegen: Nooit water gebruiken. ) | S43

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

eine Bedingung anfügen | eine Bedingung beifügen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

een voorwaarde bijvoegen

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Bemerkung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

aanmerking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

redaktionelle Bemerkung

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

redactionele opmerking

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.scta.be/ZDDUE/FR/se (...) [HTML] [2018-01-01]

persönliche Bemerkung

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

persoonlijk feit

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ich möchte jedoch noch eine Bemerkung anfügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

Ik wil echter ook graag een opmerking maken.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-01-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-01-17]

Wenn ich eine persönliche Bemerkung anfügen darf: Ich bin wenige Monate nach Ende des Krieges in einer damals sowjetisch besetzten Zone im östlichen Gebiet Österreichs geboren worden.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

Ik wil hier graag een persoonlijke opmerking aan toevoegen. Ikzelf ben enkele maanden na het einde van de oorlog in een destijds door de Sovjets bezette zone in oostelijk Oostenrijk geboren.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-08]

Lassen Sie mich noch eine politische Bemerkung anfügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Ik wil er nog een politieke opmerking aan toevoegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]

Lassen Sie mich noch eine politische Bemerkung anfügen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

Ik wil er nog een politieke opmerking aan toevoegen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-26]