Vertaling van " beihilfeprogramm zugute " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Beihilfeprogramm zur Modernisierung und Erneuerung der Fischwirtschaft
Steunprogramma voor modernisering en herstructurering van de visserijsector

die Beihilfen kommen indirekt den Herstellern zugute
indirecte steun voor de fabrikant

Ausgaben der Arbeitgeber,die ihnen selbst ebenso zugute kommen wie ihren Arbeitnehmern
uitgaven van de werkgevers die zowel aan de werkgevers zelf als aan de werknemers ten goede komen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Das technische Fachwissen der deutschen Luftfahrtunternehmen und - forschungsinstitute, denen das Beihilfeprogramm zugute kommt, soll verbessert werden, um ihren Beitrag zur Erhaltung des technischen Kenntnisstands in Deutschland zu erhöhen.
Er is behoefte aan een vergroting van het technologisch concurrentievermogen van de Duitse luchtvaartindustrie en onderzoekinstellingen op dit terrein, waaraan de steun wordt toegekend, alsmede van hun bijdrage aan de instandhouding van de Duitse technologische capaciteiten.