Man kann sagen, dass der Ball jetzt bei der Kommission liegt, die selbstverständlich auf unseren Beitrag und unsere Unterstützung rechnen kann, Frau Kommissarin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

Dit begrip krijgt door opname in het Verdrag van Lissabon extra betekenis. Het is nu aan de Commissie om iets te ondernemen, en wij zullen u daar natuurlijk bij helpen, mevrouw de commissaris.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-20]

Der Ball liegt jetzt eindeutig in Kroatiens Hälfte.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

De bal is duidelijk op de helft van Kroatië.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-02-09]

Sie sind jetzt am Ball, Frau Wallström, aber da ich sicher bin, dass Sie das Richtige tun wollen, und da ich auf Ihre Dialog- und Einigungsbereitschaft vertraue, bin ich auch sicher, dass Sie in der Lage sind, diese Gelegenheit der Zusammenarbeit zwischen Parlament und Kommission in dieser faszinierenden Kommunikationsaufgabe in Europa zu ergreifen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

Ik weet zeker dat u de goede keuze wilt maken en vertrouw op uw bereidheid om de dialoog aan te gaan en tot een akkoord te komen. Ik ben er ook zeker van dat u gebruik zult weten te maken van deze mogelijkheid voor het Parlement en de Commissie om samen te werken aan deze opwindende taak: Europa over het voetlicht brengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-05-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Jetzt sind die Israelis am Ball.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

Nu zijn we op een punt gekomen waar het Israël is dat de bal moet spelen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-01-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-01-25]

Der Ball liegt jetzt beim Europäischen Parlament, aber die gewählte Option ist Ausdruck einer sehr verkürzten Auffassung von Eigentum und dem Gewicht der Industrielobbies.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

Het Europees Parlement is nu in elk geval aan zet, maar de gemaakte keuze verraadt een buitengewoon enge opvatting van het begrip eigendom en van het gewicht van de industrielobby’s.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-07-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-07-20]

Der Ball ist jetzt im Feld der Mitgliedstaaten".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

Het initiatief is thans aan de lidstaten.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-09-11]

Anderen hebben gezocht naar : ball mit blasen ball-schuh festschuh grad balling grad plato grade nach der platospindel steuer auf öffentliche bälle ball jetzt

datacenter (6): www.wordscope.be (v4.0.br)

' ball jetzt' ->

Date index: 2024-01-26