Die im Zusammenhang mit Betrieb und Instandhaltung der ASS regelmäßig anfallenden Kosten, einschließlich der Kosten für die physische Sicherung der Einrichtung, sind von dem Staat zu tragen, der für die Einrichtung verantwortlich ist.
Periodieke kosten in verband met de werking en het onderhoud van de ASS, inclusief de fysieke beveiliging van de faciliteit, worden gedragen door de staat die voor die faciliteiten verantwoordelijk is.