6 Altreifen: in Abweichung von Artikel 2, § 1, jeder Reifen, mit dem ein Altfahrzeug ausgerüstet ist, unabhängig davon, ob der Reifen vor seiner Ankunft in einem zugelassenen Zentrum abmontiert worden ist oder nicht.
6° afvalband : in afwijking van artikel 2, § 1, elke band die zich op een afgedankt voertuig bevindt, ongeacht of de band al dan niet gedemonteerd werd voor aankomst in het erkende centrum.