Vertaling van " aegon sicherzustellen " (Duits → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

sicherzustellen,dass sich die Konten stets auf dem neuesten Stand befinden
mutaties van dag tot dag bijwerken

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Sie untersuchte die Finanzprognosen des Unternehmens und kam zu dem Schluss, dass die Maßnahmen geeignet sind, um die langfristige Rentabilität von AEGON sicherzustellen und Wettbewerbsverfälschungen entgegenzuwirken.
Zij heeft de financiële prognoses van de onderneming onderzocht en is tot de slotsom gekomen dat met de beschreven maatregelen de levensvatbaarheid van de onderneming op lange termijn kan worden hersteld en concurrentieverstoringen kunnen worden tegengegaan.